An independent journalist, whose on-the-ground reporting of the protests opposing the months-long militarized protection of Standing Rock and the $3.8 billion Dakota Access Pipeline was critical to understanding a volatile, important moment in American history.